Мова як знакова система. Мовні знаки.

Різновидами знаків є також мовні знаки, які можуть бути або знаками-символами, або знаками-індексами. Людина мислить за допомогою мови (природної або штучної), тобто мова є засобом мислення, способом опредметнення та об'єктивізації думки. У зв'язку з тим, що міркування звичайно виражається за допомогою мови, у логіці досліджуються тільки мовні знаки, інші різновиди знаків до сфери її вивчення не належать.

Мова — це знакова система, яка служить засобом вираження думок, засобом спілкування між людьми, засобом передачі думок, знання, інформації від людини до людини, від покоління до покоління.

Мовний знак — це одиниця мови, тобто букви, які складаються як із звукових знаків (фонем), так і з відповідних їм друкарських, графічних знаків.

З мовних знаків будуються слова, які об'єднуються в речення.

Основні соціальні функції мовних знаків: позначення предметів, вираження людського духу, думок, почуттів, настрою, бажань, потреб людини; пізнавальна (людина пізнає світ за допомогою мислення, а мислення реалізується через мову); інформаційна, тобто за допомогою мовних знаків передаються відомості, знання від людини до людини, від покоління до покоління; комунікативна, тобто функція спілкування; культурологічна (мовні знаки, знакові системи є засобом засвоєння національної та загальнолюдської культури окремою людиною або соціальною групою, засобом передачі культурних традицій, особистого та колективного досвіду, навичок, умінь).

Усі мови поділяються на природні (розмовні) та штучні (формалізовані).

Природні (розмовні) мови виникли історично, у процесі практичної та теоретичної діяльності людей. Природні мови називають ще національними мовами.

У природній мові розрізняють алфавіт і граматику.

Алфавіт — це сукупність знаків (букв), з яких будують слова, а зі слів утворюють речення.

Сукупність усіх слів, наявних у будь-якій мові, називається лексикою (гр. - слово).

Граматика — це правила, за допомогою яких зі слів і речень будують тексти (сукупність речень).

Природні мови функціонують на різних рівнях і в різних формах, як то: мова буденна і наукова, народно-розмовна і літературна, мова засобів масової інформації і професійна і т.д. Усі природні мови історично розвиваються, тобто, в історичному часі змінюються лексика і структура побудови речень.

Штучні (формалізовані) мови — це особливі системи знаків і символів, які створюються людьми з певною метою: для скорочення запису текстів, здійснення математичних та логічних операцій із знаками, уникнення багатозначності (полісемії) природної мови.

До штучних або формалізованих мов належать різноманітні системи знаків-сигналів (наприклад, знаки дорожнього руху), кодових систем (наприклад, азбука Морзе), мова формул або наукова мова, яка створюється в різних науках вченими (формули у математиці, логіці, фізиці, хімії та ін.), мова програмування (Алгол, Фортран, Кобол та ін.) Основна особливість штучних мов — їх допоміжна роль у відношенні до природних мов, вузькофункціональний характер використання, більша умовність виразу.

Структура мови — будова мови в її ієрархічній співвіднесеності, за якою одиниці нижчих рівнів використовуються для будови одиниць вищого рівня. Конкретно ця співвіднесеність виявляється у мовному потоці, в послідовному розташуванні мовних одиниць: на базі звуків утворюються частини слова — префікси, корені, інфікси, суфікси, флексії, з яких у свою чергу складаються слова, а з них — речення.

Виділяють 4 структурні рівні мови:

§  Фонетичний

§  Морфологічний

§  Лексичний

§  Синтаксичний

Типи відношень у структурі мови

Між структурними одиницями мови існують відношення:

§  парадигматичні

§  синтагматичні

§  асоціативні

§  ієрархічні

парадигматичні

Парадигматичні відношення — це ті відношення, що об'єднують одиниці мови одного рівня в групи, розряди і категорії. Наявність у системі мови парадигматичних рядів дозволяє мовцям у мовленні залежно від наміру сформулювати думку, яку вони прагнуть передати, вибрати той чи інший член цього ряд (фонетичного, словесного, морфологічного чи синтаксичного), який відповідає задуму.

синтагматичні

Синтагматичні відношення — лінійні відношення в системі мови, об'єднують одиниці мови в їх одночасній послідовності; відношення всередині однієї синтагми.

асоціативні

Асоціативні відношення виникають на основі збігів у часі уявлень (образів) і явищ дійсності. Розрізняють 3 типи асоціацій:

§  за суміжністю

§  за подібністю

§  за контрастом

одиниці мови

Наше мовлення (розповідь, опис, листи, документи тощо) складається з окремих частин, які передають якийсь зміст, поняття чи назву. Ці частини — слова, словосполучення і речення. Вони можуть вживатися самостійно і бути пов'язані між собою в конкретному висловлюванні. Як бачимо, слово ведеться в обох випадках вживається з різним значенням, бо в контексті набуває нового змісту.

Слова можуть змінюватись за допомогою додавання або віднімання певних частин: префіксів, суфіксів, закінчень, які вносять нові якості в зміст самого слова. Наприклад: ведеться, поведеться, переведеться, розведеться, доведеться, наведеться. Тут ми вже маємо справу з новими словами.

Отже, основними одиницями мови є слово, словосполу чення і речення.

Слово — основна одиниця, що складається зі звуків на позначення конкретних предметів, явищ, дій та їхніх ознак. Слово являє собою єдність звукової форми і значення.

Словосполучення — синтаксична одиниця, яка складається з двох і більше граматично пов'язаних повнозначних слів, що служать для вираження єдиного, але складного поняття. Наприклад: праця —творча праця; влада — влада на місцях, мудра влада.

Речення — це мовна одиниця, що складається з пов'язаних між собою слів і виражає закінчену думку.

Наведемо для1 прикладу текст, розчленований на речення.

Гідність — це мудра влада тримати себе в руках. Благородство твоєї людської особистості виявляється в тому, наскільки мудро й тонко ти зумів визначити, що гідне й що негідне. Гідне повинно стати самою суттю твоєї духовної культури, негідне нехай викликає у тебе презирство й огиду (В. Сухомлинський).

у цьому тексті три речення й кожне з них передає певну думку.

Рівні (автономні механізми) мови.

Спробуємо розібратися в поставлених питаннях. В цілому структуру мовими маємо право називати механізмом спілкування. Але цей механізм дуже складний. У йогоскладу входить менше за обсягом і більш прості, більш однорідні запристрою механізми, які мають відому автономією, хоча іпрацюють спільно в обсязі всієї мови.

Наука про мову знає всі автономні механізми мови, вони зазвичай іназиваються його рівнями. Завдання полягає в тому, щоб привести в яку -то досить сувору логічну систему опис головних відмінностей міжцими механізмами зрозуміти, що може бути і має бути покладено в основутакого опису.

Спробуємо ще раз сформулювати принципи розрізнення автономнихмеханізмів мови (його рівнів): а) одиниці одного автономного механізмуповинні входити до складу одиниць іншого автономного механізму, абобрати участь у їх побудові, або їх інтегрувати; б) одиниці будь-якогоавтономного механізму варіативно відтворні в одиницях іншої, більшскладного, механізму або в складі мови; в) одиниці будь-якого автономногомеханізму володіють, кожна, внутрішньою цілісністю; г) кожна одиницяавтономного механізму представляє собою або знак, або інтеграцію знаків.

Навряд чи треба наполягати на тому, щоб звичний для лінгвістики термін 
«Рівень» був замінений іншим. Але потрібно пов'язати зі звичним терміном більшепевне і більш стійке понятійний зміст.

Проаналізуємо, які ж рівні (автономні механізми) властивімовам на сучасному етапі їх розвитку. З'ясуємо, які одиниці утворюютькожен з рівнів.

1. Автономний механізм фонем. Фонема входить до складу звукової оболонкиморфем і слів, варіативно відтворюється в морфемах і словах, маєвнутрішньої цілісністю (набором диференціальних ознак), являєсобою елементарний знак, означуваним якого виявляються його розпізнавальнафункція.

2. Автономний механізм морфем. Морфема входить до складу слів і йогограматичних форм, інтегрує у своєму звучанні фонеми, варіативновідтворюється в складі слова або його граматичної форми, маєвнутрішньої цілісністю (власним, інваріатівним звучанням і значенням),являє собою знак, означуваним якого є його несамостійнезначення.

3. Автономний механізм слів. Слово входить до складу словосполучень,бере участь у побудові словотворчих типів і морфологічнихкатегорій, інтегрує морфеми і фонеми, варіативно відтворюється вскладі словосполучень і речень (висловлювань), являв собоюзнак, означуваним якого є самостійне значення абомікросистема значень.

4. Автономний механізм словотворчих типів (словотвірмови). Словотворчий тип бере участь у побудові морфологічнихкласів (частин мови), інтегрує відносини між словами, відтворюється 
(поповнюється) у складі мови, має внутрішню цілісністю (єдністьсловотвірного значення та засобів і способів еогвираженія),являє собою інтеграцію знаків.

5. Автономний механізм морфологічних категорій (морфологія мови). 
Морфологічні категорії беруть участь у побудові категорій синтаксису 
(пропозиції, їх типи, члени речення і т.д.), інтегрують відносиниміж словами та їх граматичними формами, відтворюється варіативно вскладі пропозиції, володіють внутрішньою цілісністю (єдністьморфологічного значення та коштів, а також способів їх вираження),являють собою інтеграцію знаків.

6. Автономний механізм синтаксичних категорій (синтаксис мови). 
Синтаксичні категорії беруть участь у побудові тексту, інтегруютьсітнагматіческіе відносини між морфологічними категоріями,відоіменяемие лексикою; варіативно відтворюється в структурі тексту,володіють внутрішньою цілісністю (єдність синтаксичного значення ікоштів, а також способів їх вираження), являють собою інтеграціюзнаків.

Наочний образ рівнів організації автономних механізмів мови (однарівень над іншим) мало переконливий і мало що пояснює. Можна застосуватиіншу наочно-графічну модель взаємозв'язку автономних механізмів мови вскладі макромеханізма:

Звичайно, і ця модель дозволяє бачити лише частина зв'язків міжавтономними механізмами мови. Вона теж спрощує, а значить і спотворюєреальну картину взаємодії фонетики, Морфемика, лексики,словотворення, морфології та синтаксису в єдиній структурі мови в цілому. 
Але ця модель має і деякі переваги.

Вона показує, наприклад, що фонетика мови безпосередньовзаємодіє з Морфемика і лексикою; Морфемика - з фонетикою, лексикоюі словотвір; словотвір - з лексикою, Морфемикаморфологією; морфологи - з Морфемика і синтаксисом; синтаксис - зморфологією і Морфемика. Крім того, модель показує, що Морфемикамає прямі виходи і в морфоогію і в синтаксис. Якщо фонетиці мови будь -то своєю стороною належить інотація, то виявляється виправданимрозташування по сусідству фонетики та синтаксису.

2. Фонема - одиниця першого автономного механізму мови.

Автономність малих механізмів мови, ізображеених нашої графічноїмоделлю, спирається прежле всього на однорідність, однотипність утворюютьцей механізм мовних одиниць, на їх «природну» в мові та функціональнеторжество. Всі фонеми однорідні, однотипні, подібні, тотожні - напевному щаблі відволікання від їхніх відмінностей. Кожна фонема будь-якої мовиналежить до класу фонем і тому в якійсь своїй суті тотожнакожної іншої фонем. У тій чи іншій мові кількість фонем може змінюватись 
(кажуть, від 16 до 80), може не совподать їх фізичний вигляд, але мовнасуть залишається: в будь-якій мові фонема - це разлічітель звукових оболонок (ачерез них - і смислів) морфем, слів і їх граматіческіх форм. Позбавленихсмислоразлічітельной і формаразлічітельной функції фонем не існує. Імов, позбавлених фонем, також не існує.

Фонема - це знак, єдність означуваного і що означає, значення таматеріального становища. Іноді кажуть, що фонема не має значення ітому, мовляв, фонема не є знаком. У розділі, присвяченому значеньмовних знаків, мипоказалі, що значення будь-якого знаку мови - це йогоздатність виражати і порушувати ( «нести») інформацію про щось, щовідрізняється від нього самого.

Значенням потрібно визнати і здатність фонеми виражати і порушуватиінформацію про відмінності однієї звукової оболонки від іншого, одного звуковогофрагмента мовної або мовної одиниць від одного. Відповідно доприйнятим визначенням знака і значення, фонема - знак, елементарний,неповний, але знак.

З'ясуємо, які функції фонеми по відношенню до морфеми і слова. Крімвже згаданої функції звуко-та смислоразліченія, фонема виконує такожфункцію конструктивну - бере участь в утворенні звукових оболонок морфем іслів. По відношенню до власних диференціальних ознаками фонемавиконує функцію інтегративну, тримає ці ознаки в цілісному єдності.

Фонеми, як извесно, утворюють систему, що складається з декількох систем. 
Системні зв'язку фонем тримаються на їх розпізнавальних ознаках. Голосніфонеми утворюють підсистему, протиставлену фонема згодним поознаками «тонів - гучність». Дзвінкі приголосні утворюють підсистему,протиставлену глухим за ознаками «тон і шум» - «тільки шум». Носовіголосні утворюють підсистему, протиставлену неносовим за ознакою 
«Назальному - неназальность». Кожен різний ознака об'єднувало кількафонем в малу підсистему. Так одна й та ж фонема може мати кількарізних ознак, то вона виявляється у складі кількох малихпідсистем. Так, фонема спільного російської мови (ж (- згодна, дзвінка,тверда, гучна, шіпящія входить у відповідні підсистеми. За ознакою 
«Згідно» вона об'єднується з усіма іншими приголосними іпотівостовляется голосною в будь-якій формі. За ознакою дзвінкості вона входить умалу систему дзвінких, що протиставлені глухим. За ознакою твердостівиявляється серед дзвінких і глухих, що не мають ознаки м'якості іпротиставлені всім м'яким. За ознакою шумнасті об'єднуються з усімаприголосними, крім сонорні, і протівопостовляется будь-який сонорні. Заознакою "шіпящності» об'єднуються тільки з фонемами (ш (, (щ (іпротівостовляется всім іншим приголосним. Набори розпізнавальних ознакнеоднакові у різних мовах, не совподают і кола фонем, об `єднанькожним ознакою. Тому системи фонем виявляються багатоликими і дужерізними в цій своїй різноманітності. І все ж, незважаючи на цю багатоликість,всі системи фонем всіх мов використовують обмежений набір різнихознак.

У роботі сучасних лінгвістів Р. Якобсона та М. Халле «Фонологія в їївідношенні до фонетики "сказано:" Внутрішні розпізнавальних ознак,які виявлені в насоящее час в мовах світу і разом з просодіческіміознаками лежать в основі всього їх лексичного і морфологічногоскладу, зводяться до дванадцяти протиставлень, і кожна мова вибераетз їх числа те, що йому потрібно »(.